was a Punjabi musician and singer, best known for lending his voice to
the hit Bollywood film Heer. His well-known songs, among others
"Balle Ni Panjaab Diye Sher Bachiye", "Doli Charhdeyan Marian Heer
Cheekaan" and "Kali teri gut", have served as templates for later
Punjabi musicians. His great work also expands to singing sad songs
like"Jadon Meri Arthi Utha Ke Chalan Ge" to famous song "Main Jatt Yamla
Pagla Deewana" dramtized on Dharmendra. He was mostly paired with
Surinder Kaur or Prakash Kaur for singing many old folk songs of Punjab.
Lyrics
jadon merii arathii uThaa ke chala.N ge
mere yaar sab huM humaa ke chala.N ge
chalan ge mere naal dushaman vii mere
eh vakharii e gal muskara ke chala.N ge
rahiaan tan te liiraan mere zindagi bhar
maran baad menu sajaa ke chalan ge
jinna de main pairaan vich ruldaa rahaa haan
oh hathaan te mainu uthaa ke chalan ge
mere yaar moDa vatawan bahaane
tere dar te sajadaa sajaa ke chalan ge
bithaayaa jinnan nuu main palakaan di chaanve
oh baladii hoii aga te bithaa ke chalan ge
Lyrics (in Gurmukhi)
ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਅਰਥੀ ਉਠਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਮੇਰੇ ਯਾਰ ਸਬ ਹੁਂ ਹੁਮਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਚਲਨਗੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਮਨ ਵੀ ਮੇਰੇ
ਏਹ ਵਖਰੀ ਏ ਗਲ ਮੁਸਕੁਰਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਰਹਿਯਾਂ ਤਨ ਤੇ ਲੀਰਾਂ ਮੇਰੇ ਜ਼ਿਂਦਗੀ ਭਰ
ਮਰਨ ਬਾਦ ਮੈਨੂ ਸਜਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਜਿਨਾ ਦੇ ਮੈਂ ਪੈਰਾਂ ਚ ਰੁਲਦਾ ਰੇਹਾ ਹਾਂ
ਓਹ ਹਥਾਂ ਤੇ ਮੈਨੂ ਉਠਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਮੇਰੇ ਯਾਰ ਮੋਡਾ ਵਟਾਵਨ ਬਹਾਨੇ
ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਸਜਦਾ ਸਜਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
ਬਿਠਾਯਾ ਜਿਨਾਂ ਨੂ ਮੈਂ ਪਲਕਾਂ ਦੀ ਛਾਂਵੇ
ਓਹ ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਅਗ ਤੇ ਬਿਠਾ ਕੇ ਚਲਨਗੇ
No comments:
Post a Comment